Следователь Карташова берет под стражу Игоря Воробьева, подозреваемого в убийстве своего бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед тем как покинуть этот мир, Захаров успел отправить Игорю деревянный сангаку с написанной на японском языке математической головоломкой. В своем послании он утверждал, что разгадка этой задачи приведет к истинному преступнику. Ольга Барковская решает помочь Игорю и берется за решение загадки, чтобы восстановить его репутацию. В этой миссии к ней присоединяется Наталья, дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, которая славится своим темпераментом и страстью к археологии и приключениям.